Jai Kali, Jai Ma Bhavatarini!

Victory to Kali, Victory to the Mother, the Savior of souls!

Salutations again and again

to the Devi who abides in all beings in the form of consciousness;

to the Devi who abides in all beings in the form of intelligence;

to the Devi who abides in all beings in the form of sleep;

to the Devi who abides in all beings in the form of hunger;

to the Devi who abides in all beings in the form of power;

to the Devi who abides in all beings in the form of modesty;

to the Devi who abides in all beings in the form of peace;

to the Devi who abides in all beings in the form of faith;

to the Devi who abides in all beings in the form of loveliness;

to the Devi who abides in all beings in the form of compassion;

to the Devi who abides in all beings in the form of contentment;

to the Devi who abides in all beings in the form of mother.

May that Devi, the Mother, who appears in the form of all things,

bring forth benefits for all who sing Her praises.